GUÍA DEL USUARIO OFIVELO

El taller,
paso a paso.

Desde el primer acceso hasta enviar un presupuesto al cliente. Descubre para qué sirve Ofivelo, cómo configurar tu taller y cómo trabajar con tu equipo.

Actualizado el 1 de noviembre de 2026

Elige por dónde empezar

¿Para qué sirve Ofivelo?

Ofivelo es una aplicación Android para organizar un taller de automóviles. Reúne clientes, vehículos, órdenes de trabajo, presupuestos, stock e informes, para que los miembros autorizados del equipo trabajen con la misma información del taller. Está pensada para propietarios, administradores y mecánicos.

El administrador del taller define las pantallas y acciones a las que puedes acceder. Sigue los pasos adecuados para tu función. Trabaja en la app Android y consulta esta guía cuando necesites ayuda.

Una intervención, de principio a fin

  1. 01Añadir al cliente
  2. 02Asociar su vehículo
  3. 03Preparar el presupuesto
  4. 04Registrar la orden de trabajo
  5. 05Seguir el trabajo y los documentos

Los primeros pasos

01

Registrarse e iniciar sesión

  1. Abre Ofivelo en tu teléfono Android y elige el idioma. Necesitas Android 13 o posterior.
  2. Abre la app y elige el idioma. Selecciona Registrarse, introduce un email al que tengas acceso y crea una contraseña de al menos 6 caracteres. Repite la contraseña y envía el formulario.
  3. Abre el email de confirmación Ofivelo e introduce su código en la app. Si pediste otro email, usa el código más reciente.
  4. Inicia sesión con el email y contraseña de Ofivelo. Si olvidaste la contraseña, introduce tu email en el inicio de sesión y usa la recuperación.
↑ Volver al inicio
02

Elegir o crear un taller

  1. Después de iniciar sesión, abre la pestaña Talleres y selecciona el taller al que perteneces.
  2. Para entrar en un equipo, consulta Invitaciones y acepta la del taller correcto. Actualiza la lista si acaba de enviarse.
  3. Si eres el propietario de un nuevo taller, elige Crear taller, introduce el nombre y confirma. Pasas a ser su administrador.
  4. Completa los datos del taller en Ajustes antes de preparar documentos para clientes, incluidos el nombre y los contactos.
↑ Volver al inicio
03Administrador

Invitar al equipo

  1. Como administrador, abre el área de usuarios/equipo en Ajustes y la gestión de invitaciones.
  2. Introduce el email que tu compañero usa en su cuenta Ofivelo y envía la invitación.
  3. Tu compañero inicia sesión, abre Invitaciones al elegir taller, acepta y selecciona tu taller.
  4. Consulta el estado en la lista de invitaciones enviadas. Usa los tres puntos para revocar una invitación pendiente si es necesario y asigna los permisos adecuados al miembro.
↑ Volver al inicio

El trabajo en el taller

04

Añadir y gestionar clientes

  1. Abre Clientes y usa el botón + para crear un cliente.
  2. Introduce el nombre y los contactos, dirección e identificación fiscal relevantes. El email es útil para enviar presupuestos.
  3. Guarda y abre el registro para revisarlo. Usa la acción de editar disponible para corregir los datos.
  4. Busca los registros existentes antes de crear otro cliente para evitar duplicados.
↑ Volver al inicio
05

Asociar un vehículo al cliente

  1. Abre Vehículos y usa + para añadir un vehículo.
  2. Selecciona al cliente y completa la matrícula y los datos disponibles del vehículo.
  3. Guarda y comprueba que está asociado al cliente correcto.
  4. Selecciona este vehículo al crear un presupuesto u orden de trabajo para vincular la intervención al cliente y vehículo correctos.
↑ Volver al inicio
06

Seguir una orden de trabajo

  1. Abre Órdenes de trabajo / Servicios y usa + para crear una intervención.
  2. Selecciona al cliente y al vehículo. Describe el trabajo solicitado y completa los campos relevantes.
  3. Registra las piezas y la mano de obra y actualiza el estado a medida que avanza el trabajo.
  4. Revisa los detalles antes de terminar. Usa los documentos e informes disponibles para seguir la actividad del taller.
↑ Volver al inicio
07

Preparar y enviar un presupuesto

  1. Abre Presupuestos, usa + y selecciona al cliente y al vehículo. Describe el trabajo propuesto e indica el kilometraje cuando corresponda.
  2. Añade líneas de piezas y mano de obra, cantidades y precios finales. Revisa el descuento y el total. Si desglosas IVA, elige el tipo aplicable: ya está incluido en los precios y no se suma de nuevo. El 0% exige una explicación escrita.
  3. Define la validez y las condiciones de pago y ejecución. Añade observaciones para el cliente y elige portugués, inglés o español para las etiquetas del PDF y el mensaje.
  4. Guarda, abre los tres puntos y selecciona Ver / enviar presupuesto. Revisa el PDF, los datos del taller, cliente, líneas y totales.
  5. En un taller compartido, elige Email y confirma el destinatario. Ofivelo envía la versión actual con su servicio de correo y registra el envío cuando el servicio lo acepta. Revisa cualquier error antes de repetir.
  6. El cliente solo puede aceptar o rechazar la versión actual después de enviarla por correo. Compartir un PDF con otra app no confirma ese envío. En modo local, termina el envío en la app elegida antes de marcarlo como enviado.
↑ Volver al inicio
08

Organizar piezas y stock

  1. Crea el artículo en Piezas, completando la descripción, referencia y los campos de precio disponibles. Busca las piezas existentes antes de crear un duplicado.
  2. Abre Stock y usa Nueva entrada de stock para registrar las piezas recibidas, cantidades y los datos relevantes del proveedor o documento.
  3. Usa Reservas y Movimientos para consultar cantidades reservadas y cambios registrados. Usa Ajustar stock o Iniciar inventario cuando esas acciones estén disponibles.
  4. Revisa las piezas usadas en las intervenciones junto con el stock y comprueba las cantidades resultantes.
↑ Volver al inicio
09

Gestionar proveedores y compras

  1. Abre Proveedores y elige Nuevo proveedor. Introduce el nombre, identificación fiscal y contactos útiles.
  2. Guarda y abre el proveedor para consultar sus datos y la actividad de compras disponible.
  3. Al registrar una entrada de stock, selecciona el proveedor correspondiente y revisa las piezas, cantidades y datos del documento antes de guardar.
  4. Usa los filtros y acciones de estado disponibles para mantener la lista organizada.
↑ Volver al inicio
10

Consultar el panel y los informes

  1. Usa el panel para ver un resumen del taller seleccionado.
  2. Abre Informes y elige el informe y período disponibles para la actividad que quieres revisar.
  3. Comprueba los clientes, trabajos e importes registrados cuando un resultado parezca inesperado.
  4. Usa las pantallas financieras y documentos disponibles para consultar más detalle, según tu acceso.
↑ Volver al inicio
15

Entrar en el área de cliente online

  1. En la web, elige Área de cliente y entra con tu cuenta de la app.
  2. Confirma el autenticador si está activo y elige un taller asociado.
  3. La creación y gestión de talleres y las invitaciones de equipo están disponibles solo en la app Android.
  4. Consulta servicios e historial, vehículos, presupuestos, citas, mensajes y pagos. Mi taller incluye dirección, teléfono, correo y mapa.
  5. El botón + permite solicitar un vehículo o una cita. El taller revisa las solicitudes.
↑ Volver al inicio
18

Responder o cerrar una conversación

  1. Abre Mensajes para ver las conversaciones de servicios y presupuestos. Los colores y contadores distinguen los mensajes sin leer y las respuestas pendientes.
  2. Puedes editar o eliminar tus mensajes hasta que se lean. Los recibos muestran envío, entrega y lectura.
  3. En el taller, elige Cerrar conversación cuando los mensajes estén leídos y no necesiten respuesta. El historial sigue en Todas.
  4. Un nuevo mensaje del cliente vuelve a marcar la conversación como pendiente.
↑ Volver al inicio
19

Consultar pagos y cuotas

  1. Abre Pagos en el área de cliente.
  2. El resumen muestra el importe pendiente, el pagado y lo que debes pagar ahora. La próxima cuota muestra su fecha e importe por separado.
  3. Abre un pago para ver el servicio, matrícula y referencia. Consulta las cuotas para distinguir lo pagado y lo pendiente.
  4. Los pagos anulados se conservan en el historial y no se presentan como nuevos pagos.
↑ Volver al inicio
20

Informar de un error o sugerir una mejora

  1. Abre Errores y sugerencias en el menú o configuración de la app. En la web, entra en el área de cliente y usa la misma opción.
  2. Elige Informar de un error o Sugerir mejora. Escribe un título y explica lo ocurrido o la mejora que deseas.
  3. Envía y conserva la referencia. Mis envíos permite consultar tus participaciones y su estado.
↑ Volver al inicio
21

Actualizar desde Google Play

  1. Instala Ofivelo desde tu prueba o desde su ficha oficial de Google Play.
  2. La app busca nuevas versiones al abrirse. Sigue la solicitud de autorización de Google Play cuando haya una actualización.
  3. La descarga puede continuar en segundo plano. Cuando esté lista, elige Reiniciar y actualizar o deja que se aplique en la próxima apertura.
  4. Puedes volver a comprobarlo en Actualizaciones, en la configuración.
↑ Volver al inicio

La administración del taller

11Administrador

Definir perfiles y permisos individuales

  1. Como administrador, abre Ajustes → Permisos de usuarios.
  2. Selecciona un usuario y aplica un perfil existente como punto de partida.
  3. Para un perfil propio, usa + y configura el acceso a las pantallas y las acciones admitidas de Crear, Editar y Eliminar.
  4. Aplica el perfil o personaliza el acceso del usuario, guarda y comprueba los permisos con ese usuario.
↑ Volver al inicio
12Administrador

Eliminar y recuperar registros

  1. Abre los tres puntos del registro y elige Eliminar cuando esté disponible. Lee y confirma el mensaje.
  2. El administrador puede abrir Ajustes → Eliminados para buscar registros recuperables.
  3. Selecciona el registro y recupéralo dentro de los 30 días posteriores a su eliminación.
  4. Actualiza la lista correspondiente y comprueba el registro recuperado.
↑ Volver al inicio
13

Sincronización y copias de seguridad

  1. Para compartir los datos, los miembros deben pertenecer al mismo taller y seleccionarlo.
  2. Conéctate a internet para sincronizar los cambios pendientes. Comprueba avisos y errores antes de depender de la copia de otro dispositivo.
  3. Si faltan cambios, comprueba el taller y los permisos en ambos dispositivos, actualiza y espera a que termine la sincronización.
  4. Como administrador, usa las herramientas de copia de seguridad en Ajustes y guarda la copia en un lugar seguro fuera del teléfono. Revisa la confirmación de restauración antes de sustituir los datos actuales.
↑ Volver al inicio
14Administrador

Tu plan Ofivelo Gratis

  1. Abre Ajustes → Plan para consultar Ofivelo Gratis y las funciones incluidas.
  2. Gestiona clientes, vehículos, órdenes de trabajo, presupuestos, stock, proveedores e informes sin suscripción.
  3. Invita hasta 30 usuarios activos por taller. Cada persona conserva los permisos definidos por el administrador.
  4. Usa tus talleres o acepta una invitación a otro taller. No necesitas tarjeta.
↑ Volver al inicio
16

Encontrar un taller

  1. Elige Buscar talleres antes de entrar en un área o desde la configuración.
  2. Busca por nombre, localidad o código postal. Solo aparecen talleres que activan la visibilidad pública.
  3. Abre la ficha para consultar la ubicación y los contactos. Contacta con el taller para pedir una invitación si aún no tienes acceso.
↑ Volver al inicio
17

Compartir los contactos del taller con sus clientes

  1. Abre Configuración general → Datos del taller.
  2. Introduce el nombre y los datos de identificación. En Contactos, indica dirección, código postal, localidad, teléfono y correo.
  3. Guarda. Los clientes asociados podrán consultar los datos en Mi taller, con botones para llamar, enviar correo y abrir el mapa.
↑ Volver al inicio

Preguntas frecuentes

Respuestas prácticas para el día a día del taller.

¿Ofivelo es gratis? ¿Necesito una tarjeta?

Esta versión es gratuita, sin tarjeta, cuota mensual ni vencimiento de prueba. Las funciones actuales están incluidas para hasta 30 usuarios activos por taller. Si se ofrecen planes de pago opcionales en el futuro, podrás decidir si quieres suscribirte; no se cobrará nada sin tu autorización.

Ver los pasos en la guía →
¿Para qué puedo usar Ofivelo?

Para organizar clientes, vehículos, intervenciones, presupuestos, stock e información del taller con el equipo autorizado. Empieza por el cliente y vehículo y después registra el trabajo.

Ver los pasos en la guía →
¿Por dónde empiezo?

Crea tu cuenta Ofivelo y confirma el email. Si eres mecánico, acepta la invitación del taller. Si gestionas un nuevo taller, créalo y completa sus datos antes de añadir al equipo y la primera intervención.

Ver los pasos en la guía →
No he recibido el email de confirmación. ¿Qué hago?

Comprueba el email introducido, incluida la escritura y el dominio. Busca Ofivelo en la bandeja de entrada y en el correo no deseado. Espera al menos un minuto antes de reenviar y usa el código más reciente. Si sigue fallando, contacta con soporte con el email y el mensaje mostrado.

Ver los pasos en la guía →
¿Debo crear un taller para entrar en el equipo?

No. Regístrate o entra con tu cuenta Ofivelo, acepta la invitación y selecciona el taller existente. Crear otro taller genera un espacio separado.

Ver los pasos en la guía →
¿Por qué no aparece la invitación?

Pide al administrador que compruebe que se envió al email de tu cuenta Ofivelo. Actualiza Invitaciones en la selección de taller. Comprueba si está pendiente, caducada o revocada; el administrador puede consultar su estado.

Ver los pasos en la guía →
¿Por qué no puedo guardar un cliente con este número fiscal?

El número ya está asociado a un cliente o los datos necesitan corrección. Busca y edita el registro existente o corrige el número en el formulario. No crees un duplicado para evitar el mensaje.

Ver los pasos en la guía →
¿Por qué no veo una pantalla o la opción Eliminar?

El acceso a pantallas y acciones depende de los permisos asignados. Eliminar está en los tres puntos cuando la pantalla admite esa acción. Pide al administrador que revise tu perfil.

Ver los pasos en la guía →
¿Cómo envío un presupuesto al cliente?

Guarda el presupuesto completo, abre los tres puntos y elige Ver / enviar presupuesto. Revisa el PDF, elige email u otra app para compartir y completa el envío allí. Abrir el menú de compartir no envía el documento.

Ver los pasos en la guía →
¿El cliente ve las notas internas?

Las notas internas del presupuesto no aparecen en el PDF ni en el mensaje para el cliente. Las observaciones públicas, descripciones y condiciones sí aparecen: revísalas antes de compartir.

Ver los pasos en la guía →
¿Un presupuesto es una factura?

No. Un presupuesto propone trabajos, precios y condiciones y es independiente de la facturación. Comprueba los requisitos aplicables antes de emitir un documento financiero.

Ver los pasos en la guía →
¿Puedo recuperar un cliente, vehículo o trabajo eliminado?

El administrador puede recuperar los registros elegibles en Ajustes → Eliminados durante 30 días después de su eliminación. Contacta con él pronto si eliminaste el registro equivocado.

Ver los pasos en la guía →
¿Por qué faltan cambios en el otro teléfono?

Comprueba que ambas cuentas seleccionaron el mismo taller, tienen el acceso necesario y están conectadas. Revisa los errores de sincronización y espera a que terminen los cambios pendientes. La edición local/offline no sincroniza entre teléfonos.

Ver los pasos en la guía →
¿Cómo cambio el idioma o solicito eliminar mi cuenta?

Para cambiar de idioma, abre Ajustes → Idioma. Para eliminar la cuenta, consulta Eliminar cuenta en el pie de este sitio y envía la solicitud desde el email asociado a tu cuenta Ofivelo.

Ver los pasos en la guía →
¿Elegir una hora disponible confirma mi cita?

No. Tu solicitud queda pendiente hasta que el taller la confirme. Puedes seguir su respuesta en Citas y Notificaciones.

Ver los pasos en la guía →

¿Necesitas más ayuda?

Indica la pantalla que estabas usando, qué ocurrió, la versión de la app y el modelo del teléfono. Para problemas de acceso, incluye el email de la cuenta. No envíes contraseñas, códigos de confirmación ni datos completos de tarjetas.

Contactar con soporte ↗